شرایط خرید خانه و زمین در ترکیه برای اتباع خارجی

ترکیه به دلیل موقعیت جغرافیایی، آب‌وهوا، هزینه‌های زندگی و ظرفیت‌های سرمایه‌گذاری، به یکی از مقاصد محبوب سرمایه‌گذاران خارجی تبدیل شده است. بااین‌حال، پرسش «آیا خارجی‌ها می‌توانند در ترکیه خانه و زمین بخرند؟» جزئیات حقوقی و اجرایی فراوانی دارد. در این نوشته به موارد زیر می‌پردازیم:

  • چارچوب قانونی
  • محدودیت‌ها
  • مدارک موردنیاز
  • تکالیف و هزینه‌های مالیاتی
  • ارتباط خرید ملک با اقامت و تابعیت

هم قوانین جاری و هم نکات عملی که در فرآیند باید به آن‌ها توجه شود، بررسی خواهد شد.


مبانی قانونی و مقررات اصلی

قانون ثبت اسناد و املاک (تاپو) شماره ۲۶۴۴ و ماده ۳۵

تملک املاک غیرمنقول توسط اشخاص حقیقی و حقوقی خارجی در ترکیه اساساً تحت ماده ۳۵ قانون شماره ۲۶۴۴ تنظیم می‌شود. بر این اساس، اتباع خارجی در صورت رعایت محدودیت‌های قانونی می‌توانند املاک مسکونی، تجاری و مانند آن را خریداری کنند.

مناطق نظامی ممنوعه و مناطق امنیتی

خرید ملک واقع در مناطق نظامی ممنوعه، مناطق امنیتی یا مناطق دارای اهمیت راهبردی برای خارجی‌ها مجاز نیست. در چنین مواردی ممکن است اخذ مجوز قبلی لازم باشد یا اساساً معامله رد شود.

لغو اصل عمل متقابل

در گذشته شرط «عمل متقابل» (مقابله‌به‌مثل) اعمال می‌شد؛ اما با اصلاحات انجام‌شده این شرط لغو شده است و اکنون اتباع خارجی بدون نیاز به اصل عمل متقابل می‌توانند در ترکیه مالکیت ملک کسب کنند.


محدودیت‌ها: سقف مساحت، سهم محلی و حد کل مالکیت

مهم‌ترین محدودیت‌های تملک ملک برای خارجی‌ها در ترکیه به شرح زیر است:

نوع محدودیت

توضیح

حد کل مالکیت

هر فرد خارجی در مجموع می‌تواند حداکثر ۳۰ هکتار ملک تملک کند.

حد نسبت محلی

در محدوده یک شهرستان/ناحیه (İlçe)، مجموع املاک تحت تملک خارجی‌ها نباید از ۱۰٪ مساحت کل املاک آن ناحیه تجاوز کند.

محدودیت‌های منطقه‌ای

در برخی استان‌ها ممکن است محدودیت‌ها یا ممنوعیت‌های اضافی برقرار باشد.


مدارک موردنیاز و مراحل انجام معامله

مدارک

  • گذرنامه یا کارت هویت (در صورت لزوم با ترجمه رسمی)
  • شماره شناسایی مالیاتی ترکیه (Vergi Kimlik Numarası)
  • اطلاعات ثبتی ملک (بلوک/جزء و قطعه – آدا/پارسل)
  • گواهی ارزش معاملاتی/تقييم شهرداری (Rayiç Değer) یا گزارش ارزش‌گذاری
  • بیمه اجباری زلزله (DASK) برای املاک مسکونی
  • وکالت‌نامه notarized (و در صورت صدور در خارج، با آپوستیل) در صورت انجام از طریق نماینده
  • اعلام نشانی و عکس بیومتریک

مراحل

  1. بررسی اولیه: احراز این‌که ملک در منطقه نظامی/امنیتی نیست و محدودیت‌های مساحت رعایت شده است.
  2. درخواست به اداره ثبت تاپو: خریدار و فروشنده (یا نمایندگان آن‌ها) با مدارک لازم به اداره تاپو مراجعه می‌کنند.
  3. پرداخت هزینه‌ها: پرداخت عوارض و هزینه‌های انتقال سند (تاپو) و سایر هزینه‌های قانونی.
  4. ثبت انتقال: پس از تکمیل تشریفات، مالکیت رسماً در اداره تاپو به نام خریدار ثبت می‌شود.
  5. امکان اعتراض: در صورت رد درخواست، امکان پیگیری از طرق اداری/قضایی وجود دارد.

تکالیف مالیاتی و هزینه‌های اضافی

  • عوارض انتقال سند (تاپو): معمولاً ۲٪ از بهای معامله برای خریدار و ۲٪ برای فروشنده (مجموعاً ۴٪).
  • هزینه‌های خدمات ثبت و صندوق گردشی: مبالغ ثابت تعیین‌شده توسط اداره تاپو.
  • مالیات بر ملک: سالانه توسط تمام مالکان، از جمله اتباع خارجی، پرداخت می‌شود.
  • مالیات بر درآمد/عایدی سرمایه: در صورت اجاره‌دادن ملک یا فروش با سود تعلق می‌گیرد.

ارتباط خرید ملک با اقامت و تابعیت

اقامت

خرید ملک به‌خودیِ‌خود منجر به اعطای اقامت نمی‌شود؛ اما مالکین می‌توانند برای اجازه اقامت کوتاه‌مدت اقدام کنند.

تابعیت ترکیه

اتباع خارجی در صورت احراز شرایط می‌توانند از طریق خرید ملک برای تابعیت اقدام کنند:

  • خرید ملکی با ارزش حداقل ۴۰۰٫۰۰۰ دلار آمریکا (یا معادل آن به لیر ترکیه)،
  • قید تعهد عدم فروش به مدت حداقل ۳ سال در سند (تاپو).

فرآیند رسیدگی ممکن است چند ماه طول بکشد و اعطای تابعیت در تمامی پرونده‌ها تضمین‌شده نیست.


نکات عملی مهم

  • بررسی کنید آیا ملک دارای رهن، بازداشت یا حقوق عینی محدودکننده هست یا خیر.
  • اطمینان یابید ملک در منطقه نظامی یا امنیتی قرار ندارد.
  • پیش از انجام معامله گواهی ارزش معاملاتی به‌روز از شهرداری اخذ کنید.
  • اگر خارج از ترکیه هستید، می‌توان معامله را از طریق وکالت‌نامه انجام داد؛ توصیه می‌شود وکالت به وکیل دادگستری داده شود و تمامی جزئیات ملک در وکالت‌نامه درج گردد.
  • بار مالیاتی و هزینه‌های جانبی را از قبل برنامه‌ریزی کنید.
  • اگر هدف شما تابعیت است، تا ۳ سال ملک را نفروشید.
  • از وکلای متخصص و مشاوران حرفه‌ای کمک بگیرید؛ در غیر این صورت ممکن است با ریسک از دست‌دادن وجوه یا عدم ثبت صحیح ملک به نام خود مواجه شوید.

پرسش‌های متداول (FAQ)

۱) آیا خارجی‌ها می‌توانند در ترکیه خانه بخرند؟
بله. با رعایت محدودیت‌های قانونی، خرید املاک مسکونی، تجاری و زمین برای خارجی‌ها مجاز است؛ املاک واقع در مناطق نظامی/امنیتی مستثنا هستند.

۲) آیا خرید زمین برای خارجی‌ها ممکن است؟
بله؛ اما سقف مجموع مالکیت برای هر فرد ۳۰ هکتار است و در هر ناحیه سهم مالکیت خارجی‌ها نباید از ۱۰٪ فراتر رود.

۳) آیا خرید ملک به معنای دریافت اقامت است؟
خیر، به‌صورت مستقیم اقامت نمی‌دهد؛ اما مالک می‌تواند برای اقامت کوتاه‌مدت درخواست کند.

۴) آیا با خرید ملک می‌توان تابعیت ترکیه گرفت؟
بله؛ با خرید ملکی به ارزش حداقل ۴۰۰٫۰۰۰ دلار و تعهد به عدم فروش ۳ ساله می‌توان برای تابعیت درخواست داد.

۵) مدارک لازم برای خرید ملک توسط خارجی‌ها چیست؟
گذرنامه، شماره مالیاتی، اطلاعات ثبتی ملک، گواهی ارزش شهرداری/گزارش ارزیابی، بیمه DASK، وکالت‌نامه (در صورت لزوم) و عکس.

۶) هزینه انتقال سند (تاپو) چقدر است؟
برای خریدار ۲٪ و برای فروشنده ۲٪؛ در مجموع ۴٪ از بهای معامله.

۷) آیا پس از خرید، محدودیت فروش وجود دارد؟
به‌طور معمول خیر؛ اما برای املاکی که با هدف تابعیت خریداری شده‌اند، ممنوعیت فروش ۳ ساله اعمال می‌شود.

۸) آیا خارجی‌ها می‌توانند در هر شهری ملک بخرند؟
عموماً بله؛ اما برخی مناطق به دلایل امنیتی مشمول محدودیت یا ممنوعیت‌اند. قبل از اقدام، استعلام لازم انجام شود.


نتیجه‌گیری

خرید خانه یا زمین در ترکیه برای اتباع خارجی گزینه‌ای جذاب جهت سرمایه‌گذاری، اقامت یا مسیر اخذ تابعیت است؛ بااین‌حال فرآیند به‌طور دقیق تحت قواعد و تشریفات قانونی قرار دارد. با برنامه‌ریزی صحیح، آماده‌سازی مدارک و همراهی حقوقی حرفه‌ای، می‌توان این مسیر را ایمن و موفق طی کرد.

 

whatsapp Telefon Mail tr-flag en-flag ru-flag ar-flag fa-flag